Связь с читателями
Написание и публикация «Hondarrak» подарили автору тесную связь с читателями. Среди них были друзья и знакомые, а также люди, с которыми до публикации не было контакта: те, кто упоминал отдельные эпизоды в читательских объединениях, в социальных сетях или лично. Были одержимые поклонники, были те, кто учил эускару и с трудом начинал читать книгу, а также пожилые баски, не привыкшие читать по-баскски — при том что текст не прост: он включает разные диалекты и речевые пласты. Автор получал удовольствие от общения с этими людьми и часто побуждал их продолжать знакомство с баскоязычной литературой.
Регино Айеса
Регино Айеса оказался одним из самых необычных читателей. Его пригласили принять участие в передаче о баскской литературе в качестве читателя — вместе с другими участниками команды состоялась предварительная подготовка к съёмкам. Регино поделился тем, что книга отзывается в нём лично: в ней он обнаружил отражение своего детства, знакомых образов и внутренних конфликтов. Ранее он работал учителем и директором в школах.
Встреча
Съёмки несколько раз откладывались, но в итоге команда встретилась: издательница, читатель Регино и автор вместе с остальными участниками программы подготовили передачу о баскской литературе. В один ясный прохладный день состоялась личная встреча с Регино. Он порекомендовал зрителям другую баскоязычную книгу и вёл себя гостеприимно, проявляя инициативу в выборе мест съёмки; между ним и командой установились тёплые отношения.
Воспоминание и утрата
Через некоторое время после съёмок Регино попал в дорожную аварию и скончался. Автор бережно сохраняет воспоминание о его неожиданном звонке, о радости от участия в передаче и о взаимопонимании, которое возникло между ними. Эти ощущения воспринимаются как часть цепочки человеческих связей: каждый — как песчинка или камень, случайно связанные между собой и оставляющие след в памяти друг друга.
